{"id":437,"date":"2021-11-15T18:37:15","date_gmt":"2021-11-15T17:37:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.web228.lx16.ihr-host.de\/?page_id=437"},"modified":"2022-12-13T15:44:21","modified_gmt":"2022-12-13T14:44:21","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dr-lessing.de\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"

deutsche version<\/a> | english version<\/a><\/p>\n

POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 ET D\u2019UTILISATION DES COOKIES<\/h4>\n

La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9finit et vous informe de la mani\u00e8re dont dentiste Dr. Rolf Lessing utilise et prot\u00e8ge les informations que vous nous transmettez, le cas \u00e9ch\u00e9ant, lorsque vous utilisez le pr\u00e9sent site accessible \u00e0 partir de l\u2019URL suivante : https:\/\/www.dr-lessing.de (ci-apr\u00e8s le \u00ab Site \u00bb).
\nVeuillez noter que cette politique de confidentialit\u00e9 est susceptible d\u2019\u00eatre modifi\u00e9e ou compl\u00e9t\u00e9e \u00e0 tout moment par dentiste Dr. Rolf Lessing, notamment en vue de se conformer \u00e0 toute \u00e9volution l\u00e9gislative, r\u00e8glementaire, jurisprudentielle ou technologique. Dans un tel cas, la date de sa mise \u00e0 jour sera clairement identifi\u00e9e en t\u00eate de la pr\u00e9sente politique. Ces modifications engagent l\u2019Utilisateur d\u00e8s leur mise en ligne. Il convient par cons\u00e9quent que l\u2019Utilisateur consulte r\u00e9guli\u00e8rement la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et d\u2019utilisation des cookies afin de prendre connaissance de ses \u00e9ventuelles modifications.<\/p>\n

I. DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/h4>\n

D\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, il vous est possible de visiter le Site de dentiste Dr. Rolf Lessing sans communiquer aucune information personnelle vous concernant. En toute hypoth\u00e8se, vous \u00eates en aucune mani\u00e8re oblig\u00e9 de transmettre ces informations \u00e0 dentiste Dr. Rolf Lessing.
\nConform\u00e9ment au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (General Data Protection R\u00e9gulation) adopt\u00e9 par le Parlement europ\u00e9en le 14 avril 2016, et \u00e0 la Loi Informatique et Libert\u00e9s du 6 janvier 1978 modifi\u00e9e, dentiste Dr. Rolf Lessing vous informe des points suivants :<\/p>\n

1. Identit\u00e9 du responsable du traitement<\/strong>
\nLe responsable du traitement est la soci\u00e9t\u00e9
\nZahnarzt und Fachzahnarzt f\u00fcr Oralchirurgie in Freiburg
\nDr. Rolf Lessing
\nStarkenstra\u00dfe 19
\n79104 Freiburg
\nAllemagne<\/p>\n

Tel. 07 61 \u2013 35834
\npraxis (at) dr-lessing.de<\/p>\n

2. Finalit\u00e9s du traitement<\/strong>
\nDentiste Dr. Rolf Lessing est susceptible de traiter vos Informations Personnelles :
\n(a) aux fins de vous fournir les informations ou les services que vous avez demand\u00e9; et\/ou
\n(b) aux fins de recueillir des informations nous permettant d\u2019am\u00e9liorer notre Site, nos produits et services (notamment par le biais de cookies) ; et\/ou
\n(c) aux fins de pouvoir vous contacter \u00e0 propos de diff\u00e9rents \u00e9v\u00e8nements relatifs \u00e0 dentiste Dr. Rolf Lessing, incluant notamment la mise \u00e0 jour des produits et le support client.<\/p>\n

3. Destinataires<\/strong>
\nSeul dentiste Dr. Rolf Lessing est destinataire de vos Informations Personnelles. Celles-ci, que ce soit sous forme individuelle ou agr\u00e9g\u00e9e, ne sont jamais transmises \u00e0 un tiers, nonobstant les sous-traitants auxquels dentiste Dr. Rolf Lessing fait appel (vous trouverez de plus amples informations \u00e0 leur sujet au point 7 ci-dessous). Ni dentiste Dr. Rolf Lessing, ni l\u2019un quelconque de ses sous-traitants, ne proc\u00e8dent \u00e0 la commercialisation des donn\u00e9es personnelles des visiteurs et Utilisateurs de son Site.<\/p>\n

4. Dur\u00e9e de conservation<\/strong>
\nVos Informations Personnelles sont conserv\u00e9es par dentiste Dr. Rolf Lessing uniquement pour le temps correspondant \u00e0 la finalit\u00e9 de la collecte tel qu\u2019indiqu\u00e9 en 2 ci-dessus qui ne saurait en tout \u00e9tat de cause exc\u00e9der 24 mois.<\/p>\n

5. Droits Informatique et Libert\u00e9s<\/strong>
\nVous disposez des droits suivants concernant vos Informations Personnelles, que vous pouvez exercer en nous \u00e9crivant \u00e0 l\u2019adresse postale mentionn\u00e9e au point 1.<\/p>\n

o Droit d\u2019acc\u00e8s et de communication des donn\u00e9es<\/strong>
\nVous avez la facult\u00e9 d\u2019acc\u00e9der aux Informations Personnelles qui vous concernent.
\nCependant, en raison de l\u2019obligation de s\u00e9curit\u00e9 et de confidentialit\u00e9 dans le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui incombe \u00e0 dentiste Dr. Rolf Lessing, vous \u00eates inform\u00e9 que votre demande sera trait\u00e9e sous r\u00e9serve que vous rapportiez la preuve de votre identit\u00e9, notamment par la production d\u2019un scan de votre titre d\u2019identit\u00e9 valide (en cas de demande par notre formulaire \u00e9lectronique d\u00e9di\u00e9) ou d\u2019une photocopie sign\u00e9e de votre titre d\u2019identit\u00e9 valide (en cas de demande adress\u00e9e par \u00e9crit).
\ndentiste Dr. Rolf Lessing vous informe qu\u2019il sera en droit, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de s\u2019opposer aux demandes manifestement abusives (de par leur nombre, leur caract\u00e8re r\u00e9p\u00e9titif ou syst\u00e9matique).
\nPour vous aider dans votre d\u00e9marche, notamment si vous d\u00e9sirez exercer votre droit d\u2019acc\u00e8s par le biais d\u2019une demande \u00e9crite \u00e0 l\u2019adresse postale mentionn\u00e9e au point 1, vous trouverez en cliquant sur le lien suivant un mod\u00e8le de courrier \u00e9labor\u00e9 par la Commission Nationale de l\u2019Informatique et des Libert\u00e9s (la \u00ab CNIL \u00bb).
\nhttps:\/\/www.cnil.fr\/fr\/modele\/courrier\/exercer-son-droit-dacces<\/a><\/p>\n

o Droit de rectification des donn\u00e9es<\/strong>
\nAu titre de ce droit, la l\u00e9gislation vous habilite \u00e0 demander la rectification, la mise \u00e0 jour, le verrouillage ou encore l\u2019effacement des donn\u00e9es vous concernant qui peuvent s\u2019av\u00e9rer le cas \u00e9ch\u00e9ant inexactes, erron\u00e9es, incompl\u00e8tes ou obsol\u00e8tes.
\nEgalement, vous pouvez d\u00e9finir des directives g\u00e9n\u00e9rales et particuli\u00e8res relatives au sort des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel apr\u00e8s votre d\u00e9c\u00e8s. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, les h\u00e9ritiers d\u2019une personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e peuvent exiger de prendre en consid\u00e9ration le d\u00e9c\u00e8s de leur proche et\/ou de proc\u00e9der aux mises \u00e0 jour n\u00e9cessaires.
\nPour vous aider dans votre d\u00e9marche, notamment si vous d\u00e9sirez exercer, pour votre propre compte ou pour le compte de l\u2019un de vos proches d\u00e9c\u00e9d\u00e9, votre droit de rectification par le biais d\u2019une demande \u00e9crite \u00e0 l\u2019adresse postale mentionn\u00e9e au point 1, vous trouverez en cliquant sur le lien suivant un mod\u00e8le de courrier \u00e9labor\u00e9 par la CNIL.
\nhttps:\/\/www.cnil.fr\/fr\/modele\/courrier\/rectifier-des-donnees-inexactes-obsoletes-ou-perimees<\/p>\n

o Droit d\u2019opposition<\/strong>
\nL\u2019exercice de ce droit n\u2019est possible que dans l\u2019une des deux situations suivantes :<\/p>\n

    \n
  1. Lorsque l\u2019exercice de ce droit est fond\u00e9 sur des motifs l\u00e9gitimes ; ou<\/li>\n
  2. 2. Lorsque l\u2019exercice de ce droit vise \u00e0 faire obstacle \u00e0 ce que les donn\u00e9es recueillies soient utilis\u00e9es \u00e0 des fins de prospection commerciale.<\/li>\n<\/ol>\n

    Pour vous aider dans votre d\u00e9marche, notamment si vous d\u00e9sirez exercer votre droit d\u2019opposition par le biais d\u2019une demande \u00e9crite adress\u00e9e \u00e0 l\u2019adresse postale indiqu\u00e9e au point 1, vous trouverez en cliquant sur le lien suivant un mod\u00e8le de courrier \u00e9labor\u00e9 par la CNIL.
    \n    https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/modele\/courrier\/supprimer-des-informations-vous-concernant-dun-site-internet<\/a><\/p>\n

    6. D\u00e9lais de r\u00e9ponse<\/strong>
    \nDentiste Dr. Rolf Lessing s\u2019engage \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 votre demande d\u2019acc\u00e8s, de rectification ou d\u2019opposition ou toute autre demande compl\u00e9mentaire d\u2019informations dans un d\u00e9lai raisonnable qui ne saurait d\u00e9passer 1 mois \u00e0 compter de la r\u00e9ception de votre demande.<\/p>\n

    7. Prestataires habilit\u00e9s et transfert vers un pays tiers de l\u2019Union Europ\u00e9enne<\/strong>
    \nDentiste Dr. Rolf Lessing vous informe qu’aucune donn\u00e9e ne sera transf\u00e9r\u00e9e vers des pays tiers.<\/p>\n

    8. Plainte aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente<\/strong>
    \nSi vous consid\u00e9rez que dentiste Dr. Rolf Lessing ne respecte pas ses obligations au regard de vos Informations Personnelles, vous pouvez adresser une plainte ou une demande aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente. En France, l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente est la CNIL \u00e0 laquelle vous pouvez adresser une demande par voie \u00e9lectronique en cliquant sur le lien suivant :     https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/plaintes\/internet.<\/a><\/p>\n

    II. POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES<\/h4>\n

    1. Informations g\u00e9n\u00e9rales sur les cookies pr\u00e9sents sur le site de dentiste Dr. Rolf Lessing<\/strong><\/p>\n

    Dentiste Dr. Rolf Lessing, en tant qu\u2019\u00e9diteur du pr\u00e9sent site web, pourra proc\u00e9der \u00e0 l\u2019implantation d\u2019un cookie sur le disque dur de votre terminal (ordinateur, tablette, mobile etc.) afin de vous garantir une navigation fluide et optimale sur notre site Internet.
    \nLes \u00ab cookies \u00bb (ou t\u00e9moins de connexion) sont des petits fichiers texte de taille limit\u00e9e qui nous permettent de reconna\u00eetre votre ordinateur, votre tablette ou votre mobile aux fins de personnaliser les services que nous vous proposons.
    \nLes informations recueillies par le biais des cookies ne permettent en aucune mani\u00e8re de vous identifier nominativement. Elles sont utilis\u00e9es exclusivement pour nos besoins propres afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019interactivit\u00e9 et la performance de notre site web et de vous adresser des contenus adapt\u00e9s \u00e0 vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eats. Aucune de ces informations ne fait l\u2019objet d\u2019une communication aupr\u00e8s de tiers sauf lorsque dentiste Dr. Rolf Lessing a obtenu au pr\u00e9alable votre consentement ou bien lorsque la divulgation de ces informations est requise par la loi, sur ordre d\u2019un tribunal ou toute autorit\u00e9 administrative ou judiciaire habilit\u00e9e \u00e0 en conna\u00eetre.<\/p>\n

    2. Configuration de vos pr\u00e9f\u00e9rences sur les cookies<\/h4>\n

    a. Les cookies exempt\u00e9s de consentement<\/strong>
    \nConform\u00e9ment aux recommandations de la Commission Nationale de l\u2019Informatique et des Libert\u00e9s (CNIL), certains cookies sont dispens\u00e9s du recueil pr\u00e9alable de votre consentement dans la mesure o\u00f9 ils sont strictement n\u00e9cessaires au fonctionnement du site internet ou ont pour finalit\u00e9 exclusive de permettre ou faciliter la communication par voie \u00e9lectronique. Il s\u2019agit notamment des cookies d\u2019identifiant de session, d\u2019authentification, de session d\u2019\u00e9quilibrage de charge ainsi que des cookies de personnalisation de votre interface. Ces cookies sont int\u00e9gralement soumis \u00e0 la pr\u00e9sente politique dans la mesure o\u00f9 ils sont \u00e9mis et g\u00e9r\u00e9s par dentiste Dr. Rolf Lessing.
    \nb. Vous disposez de divers outils de param\u00e9trage des cookies<\/strong>
    \nLa plupart des navigateurs Internet sont configur\u00e9s par d\u00e9faut de fa\u00e7on \u00e0 ce que le d\u00e9p\u00f4t de cookies soit autoris\u00e9. Votre navigateur vous offre l\u2019opportunit\u00e9 de modifier ces param\u00e8tres standards de mani\u00e8re \u00e0 ce que l\u2019ensemble des cookies soit rejet\u00e9 syst\u00e9matiquement ou bien \u00e0 ce qu\u2019une partie seulement des cookies soit accept\u00e9e ou refus\u00e9e en fonction de leur \u00e9metteur.<\/p>\n

    ATTENTION : Nous attirons votre attention sur le fait que le refus du d\u00e9p\u00f4t de cookies sur votre terminal est n\u00e9anmoins susceptible d\u2019alt\u00e9rer votre exp\u00e9rience d\u2019utilisateur ainsi que votre acc\u00e8s \u00e0 certains services ou fonctionnalit\u00e9s du pr\u00e9sent site web. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, dentiste Dr. Rolf Lessing d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 concernant les cons\u00e9quences li\u00e9es \u00e0 la d\u00e9gradation de vos conditions de navigation qui interviennent en raison de votre choix de refuser, supprimer ou bloquer les cookies n\u00e9cessaires au fonctionnement du site. Ces cons\u00e9quences ne sauraient constituer un dommage et vous ne pourrez pr\u00e9tendre \u00e0 aucune indemnit\u00e9 de ce fait.
    \nVotre navigateur vous permet \u00e9galement de supprimer les cookies existants sur votre terminal ou encore de vous signaler lorsque de nouveaux cookies sont susceptibles d\u2019\u00eatre d\u00e9pos\u00e9s sur votre terminal. Ces param\u00e9trages n\u2019ont pas d\u2019incidence sur votre navigation mais vous font perdre tout le b\u00e9n\u00e9fice apport\u00e9 par le cookie.
    \nVeuillez ci-dessous prendre connaissance des multiples outils mis \u00e0 votre disposition afin que vous puissiez param\u00e9trer les cookies d\u00e9pos\u00e9s sur votre terminal.<\/p>\n

    d. Le param\u00e9trage de votre navigateur Internet<\/strong>
    \nChaque navigateur Internet propose ses propres param\u00e8tres de gestion des cookies. Pour savoir de quelle mani\u00e8re modifier vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies, vous trouverez ci-dessous les liens vers l\u2019aide n\u00e9cessaire pour acc\u00e9der au menu de votre navigateur pr\u00e9vu \u00e0 cet effet :<\/p>\n

    Chrome : https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=fr<\/a>
    \nFirefox :     https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/activer-desactiver-cookies<\/a>
    \nInternet Explorer :     https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies#ie=ie-11<\/a>
    \nOpera :     http:\/\/help.opera.com\/Windows\/10.20\/fr\/cookies.html<\/a>
    \nSafari :     https:\/\/support.apple.com\/kb\/PH21411?viewlocale=fr_FR&locale=fr_FR<\/a><\/p>\n

    Pour de plus amples informations concernant les outils de ma\u00eetrise des cookies, vous pouvez consulter le site internet de la CNIL:
    \n    https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/cookies-les-outils-pour-les-maitriser<\/a>.<\/p>\nParam\u00e8tres Des Cookies<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    deutsche version | english version POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 ET D\u2019UTILISATION DES COOKIES La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9finit et vous informe de la mani\u00e8re dont dentiste Dr. Rolf Lessing utilise et prot\u00e8ge les informations que vous nous transmettez, le cas \u00e9ch\u00e9ant, lorsque vous utilisez le pr\u00e9sent site accessible \u00e0 partir de l\u2019URL suivante : https:\/\/www.dr-lessing.de … <\/p>\n

    Continuer la lecture de « Protection des donn\u00e9es »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-437","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dr-lessing.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dr-lessing.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dr-lessing.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dr-lessing.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dr-lessing.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=437"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dr-lessing.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":742,"href":"https:\/\/www.dr-lessing.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/437\/revisions\/742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dr-lessing.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}